На главную
Реконстукция "темных веков" Исторические источники Переводы поэтических источников Генеалогические древа королей бриттов и англосаксов Ссылки Гостевая Разное - карты, рисунки и т.д.

ИСТОЧНИКИ >> Манускрипт Паркера

 

 

О манускриптах АСХ<< [пролог] >>> 60 до Р.Х. - 750 Р.Х.

[пролог]

В ГОДУ, КОГДА ОТ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА ПРОшло 494 зимы, Кердик и его сын Кюнрик пристали у Кердикесоры 1 на 5 кораблях; и этот Кердик был сыном Элезы, Элеза Эслы, Эсла Гевиса, Гевис Вига, Виг Фреавине, Фреавине Фритугара, Фритугар Бронда, Бронд Белдега, Белдег Водена. И спустя 6 лет по прибытии завоевали они королевство западных саксов и стали первыми правителями, захватившими земли западных саксов у валийцев; и царствовал он 2 16 лет, и когда он умер, тогда королевство наследовал его сын Кюнрик и владел им 17 зим. Когда он умер, тогда королевство наследовал Кеол и владел им 6 лет. Когда он умер, тогда королем стал его брат Кеольвульф, и он правил 17 лет, и их род идет от Кердика. Тогда Кинегильс, сын брата Кеольвульфа, наследовал королевство и правил 31 зиму, и из королей западных саксов он первым принял христианство, и затем наследовал Кенвальх и царствовал 31 зиму, и этот Кенвальх был сыном Кинегильса; и затем после него один год этим королевством владела Сеаксбурга, его королева. Затем власть принял Эсквине, его род восходит к Кердику, и правил 2 года. Затем королевство западных саксов наследовал Кентвине, сын Кинегильса, и владел 7 лет. Затем Кеадвалла стал их королем, его род восходит к Кердику, и правил 3 года. Затем королевство саксов наследовал Ине, его род восходит к Кердику, и владел 37 зим. Затем наследовал Элхеард, его род восходит к Кердику, и владел 14 зим. Затем наследовал Кутред, его род восходит к Кердику, и владел 17 лет. Затем наследовал Сигебрюхт, его род восходит к Кердику, и владел один год. Затем Кюневульф принял королевскую власть, его род восходит к Кердику, и правил 31 зиму. Затем королем стал Беорхтрик, его род восходит к Кердику, и правил 16 лет. Затем королевскую власть принял Экгбрюхт и владел 37 зим и 7 месяцев, и наследовал затем его сын Этельвульф и правил девятнадцать с половиной лет. Этот Этельвульф был сыном Экгбрюхта, Экгбрюхт Эалхмунда, Эалхмунд Эафы, Эафа Эоппы, Эоппа Ингильда, Ингильд Кенреда, и Ине сын Кенреда, и Кутбурга дочь Кенреда, и Куенбурга дочь Кенреда, Кенред сын Кеольвальда, Кеольвальд Кутвульфа, Кутвульф Кутвине, Кутвине Кельма, Кельм Кюнрика, Кюнрик Кердика. И затем принял королевскую власть его сын Этельбальд и владел 5 лет. Потом королем стал его брат Этельбрюхт и правил 5 лет. Затем королевство принял их брат Этеред и владел 5 лет. Потом королем стал их брат Эльфред, и минуло, как правит своим народом, 23 зимы и 396 зим с тех пор, как род его впервые захватил у валлийцев земли западных саксов.

 

Комментарии

 

1 Cerdices óra – досл. побережье, берег Кердика, на юге Дорсетшира.<текст>

2 т.е. Кердик <текст>

 

Реконстукция "темных веков" Исторические источники Переводы поэтических источников Генеалогические древа королей бриттов и англосаксов Ссылки Гостевая Разное - карты, рисунки и т.д.

© Webmaster britania

Яндекс.Метрика